高中毕业後,因为联考失利,意外促成了江授德的主厨之路。在亲友介绍下,完全没有餐饮经验的他,进入当时台北着名的高级法式餐厅─香欧,从三级厨师做起。30几年前,能到顶级法式餐厅消费的,几乎都是政商名流,且有一半是外国人。江授德说,因为餐厅规模大、档次高,他学习得很快,入行两年後就能独当一面。
因为工作的关系,江授德南征北讨过很多地方,几年前甚至远征中国大陆。前年底回到台湾,因缘际会进入礁溪老爷云天餐厅担任主厨。云天餐厅去年获得财经杂志评选为「五星级饭店自助餐」金牌服务大赏冠军,一年用餐人数高达28万人次。江授德说,每个餐期会推出超过百道料理,其中三成菜色维持不变,七成要推陈出新。礁溪老爷「回头客」很多,对饭店餐厅的料理都很熟稔;但也因为熟悉,格外挑剔。江授德说,如果料理不能创新,就没办法持续满足客人,因此他花了很多心力在研发新菜色上。
善用在地食材 打造独特国际美食
云天的特色就是,主厨会严选兰阳当地新鲜农作食材,创作成具有各国特色的风味佳肴。江授德说,宜兰好山好水,农作物或海鲜都很优质。对于料理风格,江授德强调「料理无国界」,厨师不再刻意区分,那些食材属于中式料理,那些为西式料理所用。他举例,像宜兰夏季有名的丝瓜,就被他放进塔皮里,「变装」成一道精致的西式咸点。
春末夏初的水果摊,几乎都被热情火红的番茄攻陷,现在正是大啖番茄的好季节!江授德说,初夏料理着重清爽、不油腻;且番茄富含「茄红素」,是维他命C的良好来源。尤其,礁溪以温泉出名,土壤矿物质含量丰富,这里特产的「温泉蕃茄」含铁量特别多,营养价值也更高。
「温泉番茄」果肉厚,吃起来口感佳;但因为皮薄,不利存放,因此厨师们会小心计算每天需要的使用量,确保番茄的新鲜度。江授德这次示范的「番茄乾酪」,是法式料理中很经典的一道开胃菜。因为色香味俱全,他个人很喜欢;再加上,蕃茄本身带有一点酸甜感,搭配乾酪,确实很开胃。
勇於创新 秘制酱汁丰富味蕾
所谓的「经典」,最难之处就在於突破,如何给人味觉上的全新感受。江授德说,以番茄乾酪来说,厨师们会把脑筋动到食材、酱汁、摆盘的创新上。他以宜兰特有的「温泉番茄」及「金枣」,创作成「金枣醋奶酪番茄」。
在酱汁部分,一般常见的是油醋与青酱,这次他选用金枣,加上一点水果醋、橄榄油,以及一点糖、一点盐,调制成有浓浓兰阳风味的酱汁。平常的番茄不会经过烤箱烘烤,但为了增加味觉的「层次感」,这次也做了些许变化。
这几年料理界强调「就地取材(食材)」,不仅确保食物的新鲜度,也具有环保效益。
江授德说,礁溪还有很多当令特色食材,例如绿竹笋、筊白笋等,都很值得饕客前来品嚐。
对旅人来说,品嚐在地美食,不仅可以增加旅程的丰富度,也让旅行记忆更美好。礁溪老爷每到周末假日都会吸引很多外县市游客,江授德希望成为这个「美好记忆」的推手,让旅人每回造访礁溪,都有「惊艳」的感觉!
(食谱)
金枣醋奶酪番茄
材料
(1)金枣1个、果醋1汤匙、橄榄油1汤匙、糖适量、塩适量。
(2)温泉蕃茄1颗、切达乾酪 4片 (5cm x 5cm)
作法:
1、将蕃茄先横切5片後,再将切达乾酪片放於蕃茄中,并用牙签固定让蕃茄恢复成整颗未切时的形状。
2、将(1)材料打成酱汁、备用。
3、将定型之蕃茄放进烤箱烤5~8分钟,取出後纵切开成6等分并上盘,淋上金枣油醋酱汁即可。
清爽的金枣醋奶酪番茄
礁溪老爷厨务部主厨江授德
(Profile)
江授德
礁溪老爷厨务部主厨。基隆中学毕业後,就进入法式餐厅拜师学艺,在料理界资历超过30年。不仅历练过顶级法式餐厅、五星级饭店,也曾进入国际连锁餐厅,在美国接受全球连锁经营模式实际操练。这几年,不断研发特色无国界料理,希望将更多优质的在地食材,以创新的料理方式分享给大家。
撰文/陈钰婷 图片提供/礁溪老爷