Clik here to view.
よみがえる风貌 100年の歴史ある文化财～陈徳星堂
先祖を祀った庙「宗祠」は、中国の昔気质の家庭の精神と信仰のよりどころになっています。宁夏夜市そばにある「陈徳星堂」は、100年の歴史を有する陈一族の宗祠で、三级古蹟（文化财の一种）に指定されています。入母屋造の前殿は、木造の斗组で、轩を支える美しい构造になっています。また、轩と栋が美しい曲线を描き、清朝の闽南建筑（福建省南部の建筑）の特徴が表れていて、芸术的価値があります。...
View ArticleClik here to view.
装いを新たにした昔ながらの市场
台北市には100年以上前に开业した市场もあり、台北市市场处による再整备で见た目がきれいになっただけでなく、空调设备を入れ替えたほか、卫生环境も向上しました。そこにはオシャレな雰囲気もただよい、市场での买い物も楽しくなりました。そんな个性的な市场をいくつか绍介していきましょう。 ブランド级の市场～南门市场...
View ArticleClik here to view.
台北の见どころとは？ 着名人が绍介する観光スポット101カ所
台北市は「コンパクトながらもすべてがそろっている」魅力的な都市。大自然に亲しめたり、歴史や文化の素晴らしさに触れられたり、ショッピングやグルメを楽しめたりと、好みの异なる観光客の期待に応えてくれます。でもこんな多彩な台北で、いったいどこから楽しんでいけばいいのかわからないという人もいるかもしれません。そんな人のために、台北市が101カ所の観光スポットをピックアップしたので、是非、足を运んでみてくださ...
View ArticleClik here to view.
台北の个性的な市场
台湾には、「早市」と呼ばれる朝市と、午後から始まる「黄昏市场」と呼ばれる市场の2种类があります。その违いは始まる时间だけでなく、売られているものや客层も异なります。朝市の客层は主妇が中心で、肉や鱼、野菜、果物が中心に売られていて、日用品やおやつの类もあります。一方で黄昏市场の客层はサラリーマンやOLが中心なので、仕事帰りに夕食を买って帰れるように、朝市よりも惣菜の品ぞろえが豊富になっています。市场は...
View ArticleClik here to view.
多彩な台北の姿に触れられる
台北探索馆がリニューアル 手っ取り早く台北について详しく知りたいなら、台北市役所にある「台北探索馆」は絶対に外せません。1阶から4阶までの展示エリアでは、过去、现在、未来と时间轴に沿った展示がされていて、台北の地理、歴史、文化について学ぶことができます。...
View ArticleClik here to view.
一个人 自在独享幸福小日子
一个人，也很好。不管是自主选择还是迫不得已，无论是未婚、不婚还是失婚，有越来越多人慢慢接受、习惯了「一个人」的状态，不需陪伴，学着安排生活并玩味与自己相处的时光。...
View ArticleClik here to view.
三个人 亲子春游微笑看世界
春暖花开的季节，最适合与孩子一同出游，不仅能增进亲子感情，更可帮助孩子开拓视野。特别是近年来许多机构举办亲子互动的活动与课程，象是学学文创的xue xue...
View ArticleClik here to view.
托育 玩乐 成长 大手牵小手 幸福齐步走
台北，是一座幸福城。2岁以下婴幼儿由公办民营托婴中心照顾，家长很安心；学龄前孩子在台北巿亲子馆玩乐，全家皆开心。 一对台北巿的年轻夫妻，因为申请「助你好孕」项目的育儿津贴，缓和了些许经济压力，这也正是台北市市长郝龙斌所期望的：台北巿政府不仅鼓励生育，也要减轻父母养育、教育的负担。...
View ArticleClik here to view.
走读亲水文学步道
如果说步道就像文学，那么横断中央山脉的八通关古道、能高越岭古道就像一首气势磅礡的史诗，七星山、大屯山是难易适中、可及性高的小品散文，而精致短小如文山区小坑溪畔的亲水文学步道，就是最清浅易懂的可爱童诗了。...
View ArticleClik here to view.
两个人 赏花玩古携手走到老
两个人的幸福可以从年轻到老，在不同的人生阶段游赏不同的风景，别有一番幸福滋味。若能趁着三月春光和煦、万物萌发之际，与伴侣携手同行、赏花玩古，共度幸福三月天，真是人生乐事！...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
遇见李安与少年PI 台中独特的美食、美景地图大公开
《少年PI的奇幻漂流》从筹备到拍摄期间，不论是导演李安、演员或剧组人员，无一不迷恋上了台中的好餐点与好风景，且让我们按图索骥去，在台中遇见李安与少年PI！ 「 I want to thank you everybody there help us, especially the city of Taichung....
View ArticleClik here to view.
全球不动产界翘楚齐聚台中 2013世界不动产联合会
即将於5月27日~29日在金典酒店主办的世界不动产联合会第64届台湾台中世界年会，不但邀请到国际知名建筑师伊东丰雄进行经验分享，更提供了全球不动产界重要人士一个沟通平台，引发各方对话…… 「永续性」一词是在西元1987年联合国「世界环境与发展委员会」（WCED）发布的「布朗特兰报告（Brundtland...
View ArticleClik here to view.
开心儿童月 快乐多一点 当我们童在一起
最幸福的儿童在台中！台中市政府将「儿童节」扩大为「儿童月」，儿童们不但可以享受「不穿制服、不背书包、不用考试、没有家庭作业」的快乐时光，市府各局处更总动员推出八大主题活动，包括「星光电影院」、「千人彩绘」，以及预备创世界纪录的「三維书制作」等等，小朋友可选择自己喜欢的活动参加，开心度过儿童月！...
View ArticleClik here to view.
妈祖起驾罗 倰轿脚 遶境去
一起来台中疯妈祖吧！ 内容丰富多元的「2013台中妈祖国际观光文化节系列活动」，从元宵节一路热闹到妈祖诞辰，台中市政府结合八间百年以上宫庙，透过表演、展览、文化专车等活动，让今年的妈祖文化节精彩万分，不但要让你看热闹，更要让你看门道！...
View ArticleClik here to view.
四季绝景列车纪行
超广角观景窗、季节限定美景、唯有达人才知道的私房拍摄景点：为什么要乘坐火车去旅行？是因为唯有从这些绝景列车向外望，才有办法得到这种无死角的感动。冰原、枫林、纵谷地，让铁道旅行带你看见一年四季不一样的旬味风情。 汽笛声响起，火车轮轴发出金属撞击声，蒸气在青空中划出一缕白，而後被我们抛诸脑後，春日，我们要去追樱。...
View ArticleClik here to view.
初春日归小旅行
电铁是城市里的小铁道，营运在城郊与都心间，穿梭岁月成为文青的巢穴、下町怀旧的语汇。坐上电铁，让城市风景在窗外渐次递嬗，中途下车，寻找隐身在大街小巷的生活记忆、与旅人符号学。跳上京都叡山电车与东京都电荒川线，来一趟有吃、有玩、有买，当然也有故事的一日小旅行。 叡山电车 x 书虫的京都...
View ArticleClik here to view.
欧洲时间，铁道旅行～移动在德瑞比法之间
在欧洲铁路公司（RAILEUROPE）的安排下，我们再度踏上欧陆，穿越瑞士、德国、比利时、法国四个国度，一天换一座城市，甚至一日双城，从苏黎世出发，从一座月台移动到另一座月台，绕了一个大圆圈，再回到苏黎世，体验四种铁路系统。以西欧时间移动，彷佛天天在过边境，却又似乎移动在一个没有边境的国度。 如果把时下流行的缩时摄影架设在瑞士苏黎世中央车站（Zürich...
View ArticleClik here to view.
守望抚宁永远的古长城
城外驿道的山水长城间，春天的第一抹新绿已渐染。和煦的春风和新开的野花将把长城最妩媚温暖的一面呈现出来，原本刚毅的城墙似乎也不再冰冷了。长城脚下，静静的流水，古树的嫩芽，桥下的野鸭，淘米的阿婆，春光里守城将士后裔的村落……第一时间，第一到达，在春天里，开始与古老长城的亲密接触。...
View ArticleClik here to view.
跟我去火星吧！撒哈拉火星旅馆
位于北非的突尼斯，被誉为一半是海水，一半是火焰的国家。海水是指地中海，火焰则是荒凉的撒哈拉沙漠。“火焰”意味着撒哈拉沙漠恶劣的环境，然而在这“地球上最不适合生存的地方”的腹地，却有一个空旷、荒凉、绝美、神秘的“火星旅馆”，旅馆本身就已经成为了一个景点，置身其中，宛若漫步火星。...
View Article